Esta guía para visitar Newburgh y New Windsor reúne información sobre las conexiones con el río Hudson, el transporte local y los lugares históricos que dan forma a una visita por la zona.
Empieza por el paseo marítimo de Newburgh y el ferry a Beacon, y después elige un lugar histórico o un museo en la ciudad o en la cercana New Windsor.
- Ubicación: Newburgh se encuentra en la orilla occidental del río Hudson.
- Conexión fluvial: El ferry de Newburgh-Beacon conecta el paseo marítimo con Beacon y el servicio de Metro-North.
- Transporte local: Transit Orange presta servicio en la ciudad de Newburgh y llega también a los municipios de Newburgh y New Windsor.
- Lugar histórico: Washington’s Headquarters State Historic Site está en 84 Liberty Street, en Newburgh.

Cómo orientarte por Newburgh y New Windsor
La ubicación de Newburgh junto al Hudson conecta su paseo marítimo con Beacon, mientras que New Windsor y el municipio de Newburgh están dentro del alcance del transporte local. La terminal del ferry está en 2 Washington Street, cerca del extremo sur del paseo marítimo, en la zona de Washington y Front Streets.
El ferry de Newburgh-Beacon conecta la terminal del paseo marítimo con Beacon, donde puedes enlazar con el servicio de Metro-North. NY Waterway indica que la terminal es accesible para personas con discapacidad y que cuenta con instalaciones accesibles las 24 horas del día.

Cómo desplazarte por la zona
Transit Orange ofrece servicio local en Newburgh y llega también a los municipios de Newburgh y New Windsor; su servicio local funciona desde 1934. El ferry es otra conexión práctica si tus planes incluyen Beacon y Metro-North.
Para llegar al aeropuerto, el Aeropuerto Internacional Stewart de Nueva York está a unos 11 minutos en coche de Newburgh y el transporte al aeropuerto Stewart.
El aeropuerto también está a unos 99 minutos a pie de The Crossroads Hotel - Newburgh, mientras que el Aeropuerto del Condado de Dutchess se encuentra a unos 31 minutos en coche del hotel.
Si vas en coche a Newburgh, la ciudad ofrece información sobre permisos de estacionamiento para personas con discapacidad, limpieza de calles en lados alternos, normas de emergencia por nieve y pagos en parquímetros o a través de su aplicación móvil. La División de Control del Estacionamiento está en 55 Broadway; puedes llamar al 845-569-7525 para obtener información.

Lugares históricos que puedes visitar
Los lugares históricos de Newburgh vinculan la ciudad con la Guerra de Independencia y con su historia posterior de conservación. Washington’s Headquarters State Historic Site, en 84 Liberty Street, incluye la Hasbrouck House, donde George Washington vivió durante 16 meses y medio, desde abril de 1782 hasta agosto de 1783, en la última etapa de la Guerra de Independencia.
El estado de Nueva York adquirió y abrió el lugar en 1850, convirtiéndolo en el primer sitio histórico de titularidad pública del país. El museo presenta exposiciones en dos plantas, incluidas salas dedicadas a Washington y a la defensa del Hudson, además de más de 1,300 objetos.
El acceso al recinto es gratuito, al igual que el estacionamiento; la entrada al museo cuesta $7 para adultos y $5 para personas mayores y estudiantes. Los menores de 12 años entran gratis.
El horario habitual del estado es de miércoles a sábado, de 11 a.m. a 5 p.m., y los domingos, de 1 a 5 p.m., desde mediados de abril hasta octubre. Del 21 de octubre a mediados de abril, abre los viernes y sábados, de 11 a.m. a 3 p.m.
Hay estacionamiento accesible junto al museo, y el centro de visitantes y la zona de pícnic cuentan con instalaciones accesibles. Los horarios y las tarifas pueden cambiar, así que consulta el sitio oficial antes de ir.
En Newburgh, otra parada posible es el Crawford House Museum, instalado en una residencia de estilo federal de 1830, en 189 Montgomery Street, que también es la sede de Newburgh Historical Society.
Su temporada de apertura va de abril a diciembre y se sugiere una donación de $5 por persona. Fuera del horario habitual, se pueden concertar visitas privadas, para grupos y escolares.
En la cercana New Windsor, el New Windsor Cantonment State Historic Site suma otro capítulo de la Guerra de Independencia a una visita centrada en la historia. Por su ubicación, combina muy bien con Washington’s Headquarters si planeas un día dedicado a los lugares históricos.

Cómo planificar el día
Un itinerario práctico es empezar por el paseo marítimo de Newburgh y después ir a un lugar histórico de la ciudad. Si quieres incluir el Crawford House Museum, consulta sus días de apertura antes de organizar el resto del día; su temporada habitual va de abril a diciembre. También puedes ampliar la ruta histórica hasta New Windsor Cantonment.
El centro de Newburgh está a unos 5.5 millas de Crossroads Hotel cerca del centro de Newburgh. Toma el paseo marítimo como referencia para encontrar el ferry y organiza las visitas a los museos de la ciudad según sus horarios de temporada.
Preguntas frecuentes
¿Se puede tomar un ferry de Newburgh a Beacon?
Sí. El ferry de Newburgh-Beacon conecta la terminal del paseo marítimo de Newburgh con Beacon, donde puedes enlazar con el servicio de Metro-North.
¿Qué se puede ver en Washington’s Headquarters?
El lugar incluye la Hasbrouck House y un museo con exposiciones sobre George Washington y la defensa del Hudson. El museo alberga más de 1,300 objetos.
¿Se pueden visitar New Windsor Cantonment y Washington’s Headquarters en un mismo día?
Ambos son lugares históricos de la zona de Newburgh y New Windsor, así que puedes incluirlos en una misma jornada dedicada a la historia. Consulta el horario oficial de cada lugar antes de salir.
