Ce guide pratique pour visiter Newburgh et New Windsor vous présente les liaisons sur l’Hudson, les transports locaux et les sites historiques qui donnent tout son caractère à la région.
Commencez par le front de rivière de Newburgh et la liaison en ferry avec Beacon, puis choisissez un site historique ou un musée dans la ville ou à proximité, à New Windsor.
- Situation : Newburgh se trouve sur la rive ouest de l’Hudson.
- Liaison fluviale : Le ferry Newburgh-Beacon relie le front de rivière à Beacon et au réseau Metro-North.
- Transports locaux : Transit Orange dessert la ville de Newburgh et s’étend aux communes de Newburgh et de New Windsor.
- Visite historique : Washington’s Headquarters State Historic Site se trouve au 84 Liberty Street, à Newburgh.
Se repérer à Newburgh et à New Windsor
La situation de Newburgh sur l’Hudson lui offre une liaison fluviale avec Beacon, tandis que New Windsor et la commune de Newburgh sont desservies par les transports locaux. Le terminal du ferry se trouve au 2 Washington Street, près de l’extrémité sud du front de rivière, autour de Washington et Front Streets.
Le ferry Newburgh-Beacon relie le terminal du front de rivière à Beacon, où vous pouvez prendre le réseau Metro-North. NY Waterway indique que le terminal est accessible aux personnes à mobilité réduite et que ses installations adaptées sont disponibles 24 heures sur 24.
Se déplacer dans la région
Transit Orange assure un service local à Newburgh et dessert aussi les communes de Newburgh et de New Windsor ; son réseau local est en service depuis 1934. Le ferry constitue une autre liaison pratique si vous prévoyez de vous rendre à Beacon et d’emprunter le réseau Metro-North.
Pour rejoindre l’aéroport, New York Stewart International Airport se trouve à environ 11 minutes en voiture de Newburgh et des transports vers Stewart Airport. L’aéroport est également à environ 99 minutes à pied de The Crossroads Hotel - Newburgh, tandis que Dutchess County Airport se trouve à environ 31 minutes en voiture de l’hôtel.
Si vous venez en voiture à Newburgh, la ville fournit des renseignements sur les permis de stationnement pour les personnes handicapées, le nettoyage des rues en alternance, les règles en cas d’urgence neige et le paiement aux horodateurs ou via son application mobile.
Le service chargé du contrôle du stationnement se trouve au 55 Broadway ; appelez le 845-569-7525 pour obtenir des renseignements.
Sites historiques à visiter
Les sites historiques de Newburgh évoquent à la fois la guerre d’Indépendance et l’histoire plus récente de la préservation du patrimoine. Washington’s Headquarters State Historic Site, au 84 Liberty Street, comprend la Hasbrouck House, où George Washington séjourna pendant 16 mois et demi, d’avril 1782 à août 1783, durant la dernière période de la guerre d’Indépendance.
L’État de New York a acquis et ouvert le site en 1850, ce qui en fait le premier site historique du pays appartenant au domaine public. Le musée présente deux étages d’expositions, notamment des galeries consacrées à Washington et à la défense de l’Hudson, ainsi que plus de 1 300 objets.
L’accès au domaine est gratuit, tout comme le stationnement sur place ; l’entrée du musée coûte $7 pour les adultes, $5 pour les personnes âgées et les étudiants, et est gratuite pour les enfants de 12 ans et moins.
Les horaires habituels de l’État sont du mercredi au samedi, de 11 a.m. à 5 p.m., et le dimanche, de 1 p.m. à 5 p.m., de la mi-avril à octobre. Du 21 octobre à la mi-avril, les horaires sont le vendredi et le samedi, de 11 a.m. à 3 p.m.
Des places de stationnement réservées aux personnes handicapées se trouvent à côté du musée, et le centre d’accueil ainsi que l’aire de pique-nique sont accessibles. Les horaires et les tarifs peuvent changer : consultez le site officiel avant votre visite.
Pour une deuxième visite à Newburgh, le Crawford House Museum occupe une résidence de style fédéral datant de 1830, au 189 Montgomery Street, et sert de siège à la Newburgh Historical Society.
La saison d’ouverture s’étend d’avril à décembre, et le don suggéré est de $5 par personne. Des visites privées, de groupe et scolaires sont possibles sur rendez-vous en dehors des horaires habituels.
À New Windsor, tout près, le New Windsor Cantonment State Historic Site ajoute un autre chapitre de la guerre d’Indépendance à votre itinéraire historique. Sa proximité en fait une étape facile à combiner avec Washington’s Headquarters pour une journée consacrée aux sites historiques.
Organiser votre journée
Pour une journée bien organisée, commencez par le front de rivière de Newburgh, puis rendez-vous dans un site historique de la ville.
Si vous souhaitez ajouter le Crawford House Museum, vérifiez ses jours d’ouverture avant de planifier le reste de la journée : sa saison habituelle s’étend d’avril à décembre. Vous pouvez également prolonger votre parcours historique jusqu’à New Windsor Cantonment.
Le centre-ville de Newburgh se trouve à environ 5,5 miles de Crossroads Hotel près du centre-ville de Newburgh. Prenez le front de rivière comme point de repère pour le ferry et organisez vos visites des musées de la ville en fonction de leurs horaires saisonniers.
FAQ
Peut-on prendre un ferry de Newburgh à Beacon ?
Oui. Le ferry Newburgh-Beacon relie le terminal du front de rivière de Newburgh à Beacon, où vous pouvez accéder au réseau Metro-North.
Que peut-on voir à Washington’s Headquarters ?
Le site comprend la Hasbrouck House et un musée présentant des expositions consacrées à George Washington et à la défense de l’Hudson. Le musée conserve plus de 1 300 objets.
Peut-on visiter New Windsor Cantonment et Washington’s Headquarters en une journée ?
Ces deux sites historiques se trouvent dans la région de Newburgh et de New Windsor : vous pouvez donc les intégrer à la même journée consacrée à l’histoire. Consultez les horaires officiels de chaque site avant de partir.